UNDARIUS, Festival de Cultura Popular i Tradicional de Girona

portada21

 

JEUDI
30 juin

Au Centre Cívic Barri Vell-Mercadal

19h Stacks Image 999 Escampillem : Atelier d'initiacion et découverte du bal folk. Activité gratuite mais avec inscription. Pour vous inscrire, vous pouvez écrire à tastet@undarius.cat (ad)

    inici

VENDREDI
1 juillet

Au Centre Cívic Barri Vell-Mercadal

18h Présentation du Campus de cultura popular i tradicional de Girona et réception des participants

18.30h La nit del drac (c) Par

  • JOAN DE DEU PRATS
  • dracs


À la Plaça dels Jurats

20.30h Concerts et bals

  • ES JAI DE SA BARRAQUETA (Majorque) (b)
  • jai
  • DUO BROTTO RAIBAUD (Occitanie : Gascogne/Quercy) (b)
  • duobr
  • CIAC BOUM (Poitou) (b)
  • ciac

 

SAMEDI
2 juillet

Au Centre Civic Sant Narcís

10h Carlo Boeddu : Atelier de danses de Sardaigne. Activité gratuite mais avec inscription préalable (ad) [COMPLET]

ballusardu

 

Au Centre Cívic Barri Vell-Mercadal

16h Maria Àngels et Benoit Guerbigny : Atelier de danses du Poitou. Activité gratuite mais avec inscription préalable (ad) [COMPLET]

guerbigny

16h Patri Garcia et Xavier Rota : Cançons per ballar. Activité gratuite mais avec inscription préalable (a) [COMPLET]

xavipatri

18h Patri Garcia et Xavier Rota : Del ball pla a la jota. Activité gratuite mais avec inscription préalable (ad) [COMPLET]

pla

18h David Torres : Pandereta: ritmes i patrons. Activité gratuite mais avec inscription préalable (a) [COMPLET]

pandereta

 

À la Plaça dels Jurats

20.30h Concerts et bals

  • CHAÏ (Poitou) (b)
  • chai

  • BALLADE BALLADE BOIS (Sardaigne) (b)

    ballade

  • DUO GUICHEN MOAL (Bretagne) (b)
  • guichenmoal

  • Exhibition avec BALL DE GITANES DE LLIÇÀ DE VALL (Catalogne) (e)
  • gitanes

DIMANCHE
3 juillet

Depuis le Point de Bienvenue

10.30h Eugeni Domingo : Visite guidée Itinerari guiat de natura per la Girona dels quatre rius. Activité gratuite mais avec inscription préalable (v) [COMPLET]

ter

10.30h Anna Garcia : Visite guidée Fets i llegendes de la Girona medieval. Activité gratuite mais avec inscription préalable (v) [COMPLET]

gironamed

 

Au Centre Cívic Sant Narcís

15h Marinette Bonnert : Atelier de danses de Wallonie. Activité gratuite mais avec inscription préalable (ad) [COMPLET]

atelier

17.30h Cooperativa La Sobirana : Ratafia: macerar la saviesa popular. Explicació de l'origen d'aquest licor de temporada i demostració de com es fa la ratafia de manera casolana (c)

ratafia

 

À la Plaça de l'Assumpció

17.30h Pendant tout l'après-midi. Pour vous inscrire, vous pouvez écrire à puntaires@undarius.cat

  • RENCONTRE DE DENTELLIÈRES (e)
  • puntaires

18h familiÓrius Espace enfantin et familier

  • FAL·LERA GIRONINA (Catalogne) (a)

Présentation d'un conte pour enfants
Atelier « Fais-tu ton capgròs » (têtard)
Atelier
« Défilée de marionnettes »

familiarius

  • BIBLIOTEQUES DE GIRONA

Bibliothèque pour enfants avec des contes de culture populaire et traditionnelle

19h Stacks Image 999Sardanes avec

  • LA FLAMA DE FARNERS (Catalogne) (b)
  • flama

 

Au Théâtre du Centre Cívic Sant Narcís

19.30h Concerts e bals

  • 21 BOUTONS (Wallonie / Catalogne) (b)
  • 21boutons
  • VERSUS (Poitou / Occitanie : Gascogne) (b)
  • versus
  • NARAGONIA (Flandre) (b)
  • naragonia

 

Toute la programmation est ouverte et gratuite, sauf les visites guidées, les ateliers de danse, chant et pandereta (gratuits mais avec inscription préalable), et les ateliers avec l'étiquetteStacks Image 999 sont aussi gratuits, avec inscription préalable et destinés aux usagers de la carte Girona Cultura.

Avec l'étiquette Stacks Image 999 apparaissent les activités du FAMILIÀRIUS : activitées recommandées pour y aller en famille.

Légende :
(a) : atelier (ad) : atelier de danse (b) : bal (c) : conférence (v) : visite ou itinéraire guidé (e) : exhibition-spectacle

 

Stacks Image 1019