BULLETIN ESPECIAL JUNH 2016
UNDÀRIUS
Festenal de cultura populara e tradicionala de Girona
de l'1 al 3 julhet 2016
http://www.facebook.com/undarius/
Tota la programacion es dobèrta e gratuita.
(t) : talhièr
(td) : talhièr de dança
(c) : conferéncia-parladissa
(v) : visita o itinerari comentat
(e) : exibicion-espectacle
(p) : passacarrièra
(ct) : concèrt
(b) : balLo divendres 1 e lo dissabte 2 julhet traparetz de la gastronomia e de l'artesanat occitans e catalans als entorns de la plaça dels Jurats e l’exposicion independència, “jo” de l’artista Lluïsa Giménez Duch a Les Sarraïnes.
DIVENDRES 1 julhet
- Presentacion e recepcion dels participants alCampus de cultura popular i tradicional de Girona 9 o al Centre Cívic Barri Vell-Mercadal (c)
- Mateu ' Xurí ' e Maribel Servera : Talhièr d'iniciacion a la cançon improvisada dels Païses Catalans 9.30 o al Centre Cívic Barri Vell-Mercadal (t)
- Degustacion de cosina occitana, concèrt e bal amb
MIRABÈL (Catalonha) (ct-b)
e inauguracion del festenal 11.45 o a la Plaça de les Voltes d'en Rosés
- Jaume Arnella : Cançons e « romanços » 12.45 o al Centre Cívic Barri Vell-Mercadal (c-t)
- Christian Pacher : Talhièr de danças del Peitau 16 o al Centre Cívic Sant Narcís (td)
- David Ripoll : Iniciacion a las danças tradicionalas catalanas e occitanas I 16.30 o al Centre Cívic Sant Narcís (td)
- Miquel Cuenca : Presentacion de l'Ethno-Folk Traditional Youth Music 17.30 o au Centre Cívic Sant Narcís (c)
- Tono Lázaro : Danças cantadas o cançons dansadas 17.30 o al Centre Cívic Sant Narcís (td)
- Presentacion del Catalòg dels gigants centenaris de Catalonha 19.30 o al Museu d'Història de Girona (c) i ball amb la reconstruccion dels gigants centenaris de Girona per
FAL·LERA GIRONINA (Catalonha) (e)
- Passacarrièra de gigants 20 o de la Placeta de l'Institut Vell a la Plaça dels Jurats amb
GEGANTS DE SANTA EUGÈNIA (Catalonha) (p)
GEGANTS DE l'ESQUERRA DEL TER (Catalonha) (p)
- Concerts e bals a partir de 20.30 o a la Plaça dels Jurats
MÒSTRA DE « GLOSA » - cançon improvisada dels Païses Catalans amb Mateu 'Xurí', Maribel Servera, Ferriol Macip, Gemma Balagué, Laia Pedrol e Mireia Mena, acompanhats de Francesc Tomàs 'Panxito', Alba Tomàs e David de la Higuera (Malhòrca-Catalonha) (ct)
LE BAL BROTTO-LOPEZ (Occitània) (b)
CIAC BOUM (Peitau) (b)
e exibicion de sardanas amb
COLLA AIRES GIRONINS DEL GEiEG (Catalonha) (e)
- Castèls, repeticion de « castèls » 21 o a la plaça Independència amb
MARRECS DE SALT (Catalonha) (t-e)
DISSABTE 2 julhet
- Cyril Étienne : Borrèias d'Auvèrnhe 10 o al Centre Cívic Sant Narcís (td)
- David Ripoll : Iniciacion a las danças tradicionalas catalanas e occitanas II 10.30 o al Centre Cívic Sant Narcís (td)
- Gerard Serrat : Itinerari istoric per la vièlha vila 12 o comença a la Plaça del Correu Vell (v)
- « Creacions Tallaferro » : Talhièr d'imatgeriá festiva 16 o al Museu d'Història de Girona (t)
- Jordi Terol : La cosina del fetge gras 18 o a l'Ateneu d'Acció Cultural (ADAC) (t)
- Sardanas e bals a partir de 19 o a la plaça Sant Feliu amb
COBLA CONTEMPORÀNIA (Catalonha) (b)
COBLA ROSSINYOLETS (Catalonha) (b)
e « bastoners » amb
ELS PICOTS DEL FLUVIÀ (Catalonha) (e)
- Espectacle de marionetas tradicionalas catalanas a partir de 19.30 o a la Plaça de les Voltes d'en Rosés amb
COMPANYIA SEBASTIÀ VERGÉS (Catalonha) (e)
- Espectacle « óssos del Pirineu » (orses dels Pirenèus) 20 o de la Plaça del Vi a la Plaça dels Jurats amb
COMPANYIA TUTATIS (Catalonha) (e-p)
- Activitats al campament a partir de 20 o als Jardins del Dr. Figueras
MIQUELETS DE GIRONA (Catalonha) (v-e)
- Bals, a partir de 20.30 o, a la plaça dels Jurats amb
ARREU (Malhòrca) (b)
KOMRED (Occitània) (b)
ACCORDZÉÂM (França) (b)
e « bastoners » amb
ELS PICOTS DEL FLUVIÀ (Catalonha) (e)
DIMENGE 3 julhet
- Miqui Giménez : Jòcs tradicionals catalans 10 o als Jardins del Dr. Figueras (t)
- Sebastià Bover: « Fandango » de Malhòrca 16 o al Centre Cívic Sant Narcís (td)
- Ivan Caro : Presentacion del projècte de l'escòla folk dels Pirenèus 17.30 o al Centre Cívic Sant Narcís (c)
- Liv-Hallum López-Llauder : Sensibilisacion à l'acordeon diatonic 18.30 o al Centre Cívic Sant Narcís (c)
- Bal de barralha 19.30 o al Teatre del Centre Cívic Sant Narcís amb
FARIGOLA TRAD (Catalonha) (b)
COCANHA (Occitània) (b)
LA FORCELLE (Occitània) (b)
De mai, lo divendres 1 e lo dissabte 2 julhet traparetz de la gastronomia e de l'artesanat occitans e catalans als entorns de la plaça dels Jurats e l’exposicion independència, “jo” de l’artista Lluïsa Giménez Duch a Les Sarraïnes.
L'ensemble de las activitats formativas del festenal constituís lo Campus de cultura popular de Girona e fa partida del Campus de cultura popular
Escampillem
c/ de la Font del Rei, 9 2n 3a
17002-Girona
Catalonha
Tel. +34 619 68 63 60
https://www.facebook.com/Escampillem-Girona-873584976051080/timeline
P.S. Imatges d'autras activitats realisadas :
Se vòles recebre lo nòstre bulletin, pòdes nos mandar un messatge a contacte@escampillem.cat
